Сначала о том, что такое нырятельный рефлекс во фридайвинге .

Это способность нашего организма максимально возможно приспособить наше сухопутное тело для пребывания подводой.

Каждый раз, когда смотришь такие фильмы все больше убеждаешься, насколько глубок и духовен фридайвинг.  После просмотра Ocean Man у меня возникло довольно сильное желание поделиться тем откровением о фридайвинге, которым пронизан насквозь этот замечательный фильм…

По информации американской школы фридайвинга Freediving Instructors International в декабре этого года будет предпринята попытка "подвинуть" еще один мировой рекорд фридайвинга.

Итак работа по переводу переводу данного шедевра - истории двух великих фридайверов Пипина Фэрэраса и Умберто Пелицари начата. Пока что предлагаю вашему вниманию трейлер фильма и небольшой отрывок из него, уже с переводом.