Итак работа по переводу переводу данного шедевра - истории двух великих фридайверов Пипина Фэрэраса и Умберто Пелицари начата. Пока что предлагаю вашему вниманию трейлер фильма и небольшой отрывок из него, уже с переводом.

Ocean Men, документальный фильм о фридайвинге на русском скоро...

Полная версия фильма распространятся через интернет не будет и предназначаться будет исключительно для внутреннего, фридайверского ( если так можно выразится), домашнего использования. В конце ноября планирую быть в Москве, планирую закончить к тому времени работу над переводом и собственно влить данный продукт в фридайверскую тусовку.

По вопросам просмотра можно обратиться ко мне :